as expected

The book isn't, in all honesty, as good as I expected.

说实话，这本书并没有我预期的那么好。

As expected, he was in the library reading books.

果不其然, 他在图书馆看书.

Barclays' Ben Reitzes: More Competition for iPhone Comes As Expected.

巴克莱银行（Barclays）本•瑞兹：预计iPhone必将面临更激烈的竞争。

There was a rascal6 in the State of Wei whose wife had died. He had no money to remarry, so he called at Huang Gong's house to propose marriage. As expected, Huang Gong agreed.

卫国有个无赖，老婆早死了，一直没有钱再娶，只好跑到黄公门上来求婚，黄公果然同意。

As expected, within one month, many able and virtuous men from all places came one after another to see Huan Gong.

果然，不出一个月，四方贤士能人都纷纷前来求见齐桓公。

The Popular Front failed, as expected, to pass the 5 per cent barrier.

不出所料，人民阵线没能突破5%大关。

As expected the mood of little girl immediately Anacreontic.

果然小女孩的心情顿时明朗.

As expected, the 2 particles frequently went straight through the metal foil.

正如人们所想象的, 2粒子经常笔直地穿过金属膜.

The construct of the building is not so firm as expected.

这个建筑物的结构并不像想象的那么坚固.

Passed a little while, he encounters a Great Bear as expected.

过了一会儿, 他果然遇到一只大熊.

As expected, I got a roasting, but I now understand why I need discipline ．

不出所料，我被严厉批评了，但我现在也明白了为什么我需要纪律。

Dr. Sasaki found, as expected, the participants slept less well on their first night than they did on their second, taking more than twice as long to fall asleep and sleeping less overall.

正如所料，佐木博士发现，这些参与者们第一晩没有第二晚睡得好，用了两倍的时间入睡，并且整体睡眠时间更少。

As expected, excessive drinking caught up with him.

正如所预料的那样, 过度地饮酒最终毁了他.

As expected, the Cuban cigar industry was not happy with the ruling.

正如预期的那样, 古巴雪茄业对这个裁决非常不满.

When an object did not drop out of the bottom of a rattling container, they looked at it for a longer time than they did when the container behaved as expected.

当物体没有从发出响声的容器底部掉出时，它们盯着容器看的时间要比当容器如预期的那样表现时盯着看的时间长。

After a while, a bird came as expected, and was caught by him at once.

一会儿，鸟儿果然飞来了，一下子就被他捕获了。

The weather in England is living up to its reputation (= is exactly as expected) .

英格兰的天气真是名副其实。

Engineers noticed that the pipes were not expanding as expected

工程师注意到管道并没有如预期那样膨胀。

As expected, this man answered the questions readily and fluently, clearly and logically.

这人回答起来，果然应对自如，头头是道。

As expected, the majority the patients had HIV subtypes A or D.

不出所料, 患者大多数是A亚型或D亚型.

At least one small deal has already happened, albeit not as expected.

至少一项规模较小的交易已经达成, 尽管同外界的预期相比可能有所差距.

She made no concession to his age; she expected him to work as hard as she did.

她丝毫也不体谅他的年龄，要求他干得像她一样卖力。

As expected, the best student carried off the prize.

正如所预料的, 这个优秀生得了奖.

Egypt launched its new thrust into the Sinai as expected on Sunday, October 14.

埃及像人们预料的那样在十月十四日星期天发动了对西奈的新攻势.

As expected , it rained.

果不其然下了雨.

a tour of inspection (= an official visit of a factory, classroom, etc. made by sb whose job is to check that everything is working as expected)

视察

Eight others did not contain as much valerian as expected.

其它8种产品中,所期望的镇静剂含量不足.

It happened exactly as expected.

果如所料

The figure of seventy-million pounds was twice as big as expected.

7,000万英镑的金额是预期的两倍。

The country is still hopeful that it will meet its emissions goals, like reducing emissions by 40% by 2020, but the acceptance of electric cars in the country has not occurred as fast as expected.

但德国仍然希望能够完成目标，例如到2020年时将排放量降低40%，然而该国对电动汽车的接受没有预期中的那么快。